Anno 1800 Magyar%c3%adt%c3%a1s — Let%c3%b6lt%c3%a9s Fel [top]
Ha a frissítés után üres menüpontokat vagy [UNDEFINED] feliratokat látsz, távolítsd el a data99.rda fájlt, és várd meg a fordítás frissített változatát.
A játék indításakor a modkezelőben engedélyezd a fordítást. Fontos tudnivalók a kompatibilitásról
: A modern verziókhoz már nem feltétlenül szükséges külön magyar mod loader, mivel több alternatív megoldás is létezik a modok betöltésére.
: Nyisd meg a Windows fájlkezelőjét, és keresd meg a következő útvonalat: Dokumentumok\Anno 1800\mods . Megjegyzés : Ha nincs mods mappa, hozd létre manuálisan. anno 1800 magyar%C3%ADt%C3%A1s let%C3%B6lt%C3%A9s fel
Az Anno 1800 az Ubisoft egyik legsikeresebb városépítő stratégiája, amely az ipari forradalom korába kalauzolja el a játékosokat. Bár a játék hivatalosan nem tartalmaz magyar nyelvű kezelőfelületet, a rajongói közösség áldozatos munkájának köszönhetően ma már bárki élvezheti anyanyelvén ezt az összetett és látványos alkotást. Ez a cikk segít eligazodni a magyarítás letöltésében és szakszerű telepítésében. A magyarítás fontossága az Anno 1800-ban
Ez az átfogó útmutató segít neked az , hogy anyanyelveden élvezhesd az ipari forradalom minden részletét. Mivel a játékhoz nem készült hivatalos magyar nyelvű támogatás a Ubisoft részéről, a közösség által készített fordításokra kell hagyatkoznod. 1. Hol érhető el az Anno 1800 magyarítás?
, azonban a közösség több megoldást is kidolgozott a játék magyarítására. Ezek többsége gépi fordításon (pl. DeepL) alapul, és modként telepíthető a játékba. Tarsasjatekok.com Magyarítás letöltési források Ha a frissítés után üres menüpontokat vagy [UNDEFINED]
V: Nem. Csak szöveges fájlokat cserél, semmi grafikai vagy teljesítménybeli hatása nincs.
Some Hungarian characters may appear as “�” if the UI font lacks the glyphs.
Az Anno 1800 főkönyvtárán belül nyisd meg a nevű mappát. Itt találhatók a játék legfontosabb adatfájljai (pl. data1.rda, data2.rda stb.). 3. Másold be a letöltött fájlt : Nyisd meg a Windows fájlkezelőjét, és keresd
Ezt a módszert akkor használd, ha a letöltött fájl egy mod-mappa: Keresd meg a dokumentumaidat: Dokumentumok\Anno 1800 Itt nyisd meg vagy hozd létre a nevű mappát. Másold bele a kicsomagolt magyarítás mappáját.
(ez leggyakrabban a data99.rda fájl) közvetlenül a maindata könyvtárba.
If Hungarian is not listed, you’ll need a community pack (see Section 3).
| Component | What it contains | Where it lives in the game folder | |-----------|------------------|-----------------------------------| | (menus, tool‑tips, dialogs) | Translated strings in *.xml / *.loc files | Anno 1800\game\language\ | | Subtitles (in‑game cut‑scenes, tutorial) | *.srt or *.loc files | Same folder as above | | Audio (voice‑overs) – optional | Recorded lines in *.wav / *.ogg (rare for Hungarian) | Anno 1800\game\audio\ (if provided) | | Fonts / UI scaling – sometimes a special font is needed for special characters (ő, ú, í, …) | *.ttf files | Anno 1800\game\fonts\ |
C:\Program Files (x86)\Ubisoft\Ubisoft Game Launcher\games\Anno 1800\game\language\