Sinkronizirano Na Hrvatski Top 2021 | Ratatouille Crtani Film
Za razliku od nekih drugih animiranih filmova gdje sinkronizacije znaju biti amaterske, ova postava donosi vrhunsku glumu. Rakan Rushaidat kao Linguini savršeno prenosi nespretnost i dobrodušnost, dok Luka Peroš daje Remyju inteligenciju i šarm. Goran Navojec kao Skinner unosi dozu balkanskog humora koja je djeci smiješna, a roditeljima duhovita.
Glasove su posudili odlični glumci poput (Ego) i Marka Makovičića (Remy). Koji ti je najdraži citat ili scena iz filma?
Ono što diže ovu sinkronizaciju na višu razinu jest nevjerojatno pogađanje glumaca s likovima. ratatouille crtani film sinkronizirano na hrvatski top
Ratatouille nije samo "crtić o štakoru koji kuha". To je oda kreativnosti i hrabrosti. Ako ga još niste pogledali sa svojom djecom (ili sami, uz dobru večeru), sinkronizirana verzija na hrvatskom jeziku pružit će vam sat i pol čiste uživancije.
Pariz je prikazan nevjerojatno detaljno, što uz sinkronizaciju daje potpuni doživljaj. Za razliku od nekih drugih animiranih filmova gdje
Bilo da ga gledate prvi put ili mu se ponovno vraćate, verzija na hrvatskom jeziku pružit će vam vrhunsko ("top") iskustvo koje ćete dugo pamtiti.
– Strogu, ali pravednu kuharicu i jedinu ženu u kuhinji vrhunski je utjelovila Daria Knez . Glasove su posudili odlični glumci poput (Ego) i
Postoji nekoliko razloga zašto ovaj naslov godinama ne silazi s vrha pretraga:
Naslov "Ratatouille" igra je riječi koja spaja naziv tradicionalnog francuskog povrtnog jela i englesku riječ za štakora ( rat ).
Iako puristi često zagovaraju originalne verzije, Juhuhu je jedan od onih naslova gdje hrvatski glasovi dodaju novu dimenziju topline. Kvaliteta produkcije, od zvučnih efekata do usklađenosti usana (lip-sync), na vrhunskoj je razini, što omogućuje i djeci i odraslima da se potpuno izgube u priči bez osjećaja da nešto "fali" u odnosu na engleski izvornik.
Evo ažuriranog popisa mjesta gdje možete pronaći hrvatsku sinkronizaciju: