SPECIAL OFFERS6 THIS MONTHGoing Places is a French comedy-drama from 1974, co-written and directed by Bertrand Blier, who adapted it from his own novel. The original French title, Les Valseuses , is a vulgar slang term for testicles, which immediately signaled that the film would be anything but conventional.
Thus, your search was for a
إذا كنت تبحث عن ، فأنت في المكان المناسب. هذا الفيلم، الذي أخرجه بيرتران بلييه وأحد أيقونات السينما الفرنسية في السبعينيات، لا يزال يثير الجدل والإعجاب بعد خمسة عقود من صدوره. في هذا المقال الشامل، نقدم لك كل التفاصيل عن الفيلم، قصته، طاقم التمثيل، وأين تجده مترجمًا بالكامل إلى العربية .
Bertrand Blier, who passed away in 2025, went on to have a distinguished career, winning an Academy Award for Best Foreign Language Film for his 1978 film Get Out Your Handkerchiefs . But Going Places remains his most infamous and debated work. It is a powerful time capsule of the 1970s, reflecting the era's sexual liberation and the spirit of rebellion, while also exposing its potential for nihilism and misogyny. It is a film that refuses to be ignored, forcing viewers to confront their own moral boundaries. It is not a feel-good movie, but a challenge; not a comedy, but a provocation. Finding the full film with Arabic subtitles is a task for the adventurous, but one that will undoubtedly lead to a powerful and unforgettable cinematic experience. fylm going places 1974 mtrjm kaml fydyw lfth
Whether you are a student of cinema, a fan of Gérard Depardieu's early work, or simply someone curious about the most talked-about films of the 1970s, Going Places is a movie that demands to be seen. And thanks to modern home video and streaming platforms, it is now more accessible than ever, including for Arabic-speaking audiences seeking a "mtrjm kaml" (complete translated) version.
The film, which features a prominent cast including Miou-Miou, Gérard Depardieu, and Patrick Dewaere, tells a raw, unapologetic story of two outlaws who disregard bourgeois societal norms and morality. Key Themes and Cultural Significance
Decades later, the film remains divisive. It currently holds a rating of approximately 7.1 out of 10 on IMDb, based on over 11,000 user ratings. While it is no longer as shocking as it once was, it remains a challenging watch for modern audiences, particularly those sensitive to depictions of sexual violence. Going Places is a French comedy-drama from 1974,
The 1974 film (original French title: Les Valseuses ) is a controversial French dark comedy-drama directed by Bertrand Blier. It follows two aimless thugs, Jean-Claude and Pierrot, who travel across France committing petty crimes, stealing cars, and harassing women. Movie Details Release Date: March 20, 1974 Runtime: Approximately 1 hour and 57 minutes Main Cast: Gérard Depardieu as Jean-Claude Patrick Dewaere as Pierrot Miou-Miou as Marie-Ange
Stars Gérard Depardieu, Patrick Dewaere, and Miou-Miou, with appearances by Jeanne Moreau and a young Isabelle Huppert.
In 1974, French cinema saw the release of a film that would become both a cult sensation and a source of enduring controversy: – internationally released as "Going Places" . Directed by Bertrand Blier and adapted from his own novel, the film arrived at a time of social upheaval, post-1968 disillusionment, and sexual liberation. It starred a young Gérard Depardieu and Patrick Dewaere, catapulting them to stardom, and featured a bold, anarchic narrative that defied conventional morality. But Going Places remains his most infamous and debated work
Going Places ( Les Valseuses ) Director: Bertrand Blier Year: 1974 Starring: Gérard Depardieu, Patrick Dewaere, Miou-Miou Country: France Language: French
[Jean-Claude & Pierrot] ---> Steal a car ---> Abduct Marie-Ange (Miou-Miou) | v [The Trio's Journey] <--- Meet Jeanne Moreau <--- Seek sexual liberation
Going Places (Original Title: Les Valseuses ) Year: 1974 Director: Bertrand Blier Starring: Gérard Depardieu, Patrick Dewaere, Miou-Miou, and Jeanne Moreau.
SPECIAL OFFERS6 THIS MONTH
