Golmaal Again Af Somali |top| Jun 2026

Turjumaada Af-Soomaaliga ee filimadan (sida kuwa Fanproj ama shirkadaha kale) waxay filimka ka dhigtay mid u dhow qoysaska Soomaaliyeed. Turjumaanada Soomaalida waxay isticmaalaan:

Comedians like the late became famous for their comical dubbing of Indian and Turkish movies, bringing laughter to many Somalis and further fueling the popularity of Bollywood films in the region.

waa filim Hindi ah oo isugu jira majaajillo, ficil (action), iyo cabsi (horror), kaasoo la soo saaray sanadkii 2017 . Filimkan waxaa agaasime iyo soo saare ka ah Rohit Shetty , wuxuuna qayb ka yahay taxanaha caanka ah ee Golmaal .

iyo Sanjay Mishra oo keenaya majaajillo dheeraad ah Guusha Filimka iyo Box Office-ka golmaal again af somali

📢 Noo sheeg qaybta aad ugu qosolka badnayd ama jilaaga aad ugu jeceshahay faallooyinka (comments) hoose! 👇

Filimku wuxuu tiyaatarada saarnaa in ka badan 50 maalmood. Maxaa looga jecel yahay Soomaalida dhexdeeda?

is one of the most searched terms among Somali Bollywood fans looking for comedy, action, and fantasy. The Rohit Shetty-directed blockbuster, originally released in 2017, gained a massive second life in East Africa and the global Somali diaspora thanks to local voiceover artists. Turjumaada Af-Soomaaliga ee filimadan (sida kuwa Fanproj ama

Released originally in 2017 and directed by Rohit Shetty, Golmaal Again is the fourth installment in the highly successful Golmaal franchise. The film stars an ensemble cast including Ajay Devgn, Arshad Warsi, Tusshar Kapoor, Shreyas Talpade, Kunal Khemu, Tabu, and Parineeti Chopra.

"Tusshar (Lucky) waa jilaagii ugu qosolka badnaa. Ma aanan hadlin hadana wuu i qoslisay. Golmaal af Somali waa fidno wacan."

Luuqaddiisii gaarka ahayd oo qosol hor leh wadata. Filimkan waxaa agaasime iyo soo saare ka ah

Haddii aad rabto inaad daawato filimkan adoo dhammaystiran oo Af Somali ah, waxaad ka heli kartaa meelo dhawr ah:

"Golmaal waa la sameeyay mar kale, oo qas waa la sii kordhiyay!"

Turjubaanada Soomaalida (sida shirkadaha caanka ah ee Fanproj, Astaan, ama shakhsiyaadka keligood turjuma) waxay isticmaalaan weedho iyo odhaaho qosol leh oo lala qabsan karo marka loo turjumayo luuqada Soomaaliga.

Golmaal Again doesn't require you to understand Indian culture. It requires you to understand stupidity. And stupidity is a universal language.