Finding the original audio track often involves finding the correct version of the film file or purchasing the Indonesian-released version. 1. Purchase/Stream via Indonesian Platforms
Absolutely.
Furthermore, the original Indonesian release features a distinct atmosphere. Depending on which version you watch, the dialogue delivery in the native tongue often feels more grounded and menacing, particularly during the tense standoff scenes between Rama (Iko Uwais) and the tower block's residents. The "Score" Factor: Linkin Park vs. Aria Prayogi
Features the Indonesian dialogue but replaces the music with the Shinoda/Trapanese score.
While a simple "track download" might seem appealing, investing in a high-quality physical or digital release is the only way to guarantee a superior, complete, and legal experience. Whether you choose the stunning 4K Blu-ray with its Dolby Atmos track or a standard Blu-ray with lossless DTS-HD audio, seeking out the true original track is a commitment to experiencing Gareth Evans's masterpiece at its most raw and powerful. The Raid Redemption Indonesia Audio Track Download
The Raid: Redemption (2011), directed by Gareth Evans, is widely regarded as one of the most intense action films of the 21st century. While the film gained massive international popularity, many viewers outside of Indonesia first watched it with an English-dubbed track or with a different, localized score.
Generally includes the Original Audio Indonesian alongside English and Spanish dubs.
What or device (Apple TV, Plex, PC, TV USB) you are using.
The original Indonesian audio is generally available on standard home media releases, though you should check the "Unrated" or "International" labels to ensure the best version. The Raid – Complete Original Indonesian Score LP - Mondo Finding the original audio track often involves finding
Click . Right-click the video, go to Audio > Audio Track , and select your newly added Indonesian track.
If you download the Indonesian audio, you must also download (for the police radio chatter and whispered plans) that are timed for the Indonesian track. Look for .srt files labeled "The.Raid.Redemption.2011.Indonesian.Forced.Subs" on subtitle databases.
Before diving into the specifics of audio tracks, it's essential to understand why The Raid: Redemption remains a landmark in action cinema. Written and directed by Gareth Evans, the film follows an elite Indonesian SWAT team as it is trapped on the sixth floor of a high-rise building owned by a ruthless drug lord in the slums of Jakarta. What follows is a brutal, heart-pounding fight for survival. The film is renowned for its masterful fight choreography, showcasing the Indonesian martial art of Pencak Silat, and its relentless pacing.
To experience the original Indonesian audio for The Raid: Redemption Aria Prayogi Features the Indonesian dialogue but replaces
Enthusiasts who host their media libraries via Plex, Jellyfin, or Kodi frequently look for external audio files (such as AC3, DTS, or TrueHD formats) to "mux" (merge) into high-definition video files that may only feature western dubs. How to Properly Access the Original Indonesian Audio
Highlight the Indonesian audio track in the track list and change its properties on the right side: set the to "Indonesian [ind]" and give it a Name like "Original Indonesian Score".
To watch The Raid: Redemption (2011) as the director intended, critics and fans strongly recommend the over the English dub. While the "Redemption" version (the international US release) is famous for its pulsing electronic score by Mike Shinoda (of Linkin Park) and Joseph Trapanese, many purists prefer the original Indonesian score by Aria Prayogi and Fajar Yuskemal for its grittier, industrial, and atmospheric tone. 🎧 Review: Why the Indonesian Track is Better